lunedì 25 dicembre 2006

Prossimi concorsi / Future shows


VIIª ESPOSIZIONE NAZIONALE CANINA CAC
.
.
.
http://www.gruppocinofiloaretino.it/expo/expo2007.html
.
.
.
Milano, 42° ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE CANINA DI MILANO
27 e 28 gennaio 2007
FIERA MILANO CI

Monografica C.I.R.N. Club Italiano Razze Nordiche, DOMENICA 10 Dicembre 2006

Monografica C.I.R.N. Club Italiano Razze Nordiche, 10 Dicembre 2006
Winner Open Class

World Dog Show, Poznan, Poland, 9-12/11/06



Winner Open Class

ESPOSIZIONE NAZIONALE di RIETI CAC, 25 Aprile 2006



BOB

ESPOSIZIONE NAZIONALE di RIETI CAC, 25 Aprile 2006



Foto di un capione / Pictures of a champion

BANDOU TAROU - GO SAGINUMA KENSHABORN/NATO 05/07/2004

Esente displasia: HDA, Esente oculopatia

La sua nuova casa / His new home


Allevamento Akita Delle Bianche Vallate

Akita breeding Delle Bianche Vallate

http://www.bianchevallate.com


A. Bordone in Japan, together with K. Shirai

Il viaggio in Giappone / The trip to Japan

Quando, con l'amico Andrea, siamo saliti sull'aereo che ci avrebbe portato in Giappone, avevamo in mente un solo pensiero: portare in Italia BANDOU TAROU, l'akita più conosciuto in Giappone, la cui fama si stava diffondendo in tutto il mondo, in quanto preso come modello dal JKC per definire nei minimi dettagli lo standard dell'Akita Giapponese. Ospiti di Mr. K. Shirai, durante la nostra permanenza abbiamo ricevuto attenzioni e riguardi quali si riservano ad amici di vecchia data. L'emozione più forte ci è stata riservata la sera del nostro arrivo, quando nella stanza dove ci trovavamo è comparso Mr. Shirai con a guinzaglio BANDOU TAROU. L'Akita che ci stava di fronte superava di gran lunga l'immagine che avevamo ricavato dalle foto in nostro possesso. Testa larga, occhi leggermente chiusi con la giusta inclinazione, torace ampio, posteriore perfettamente angolato, pelo abbondante di un rosso intenso ed una coda molto importante che disegnava un ellisse perfetta. Quello che colpiva ancora di più era la fierezza e la sicurezza che trasmetteva l'animale sia da fermo che nei suoi movimenti perfettamente bilanciati e di una compostezza unica, il quadro era completato dal sorriso appena accennato di Mr. Shirai, orgoglioso per quanto ci stava facendo vedere. Nei giorni successivi il nostro ospite ci ha portato a visitare alcuni allevamenti presentandoci diversi cuccioli e cani molto importanti, plurivincitori nelle più importanti rassegne giapponesi, inconsciamente però, il confronto veniva sempre fatto rispetto a BANDOU TAROU ed inevitabilmente si concludeva a favore di quest'ultimo. La nostra testardaggine ci ha quindi condotto alla definizione della trattativa per l'acquisto di BANDOU, Mr. Shirai, da leale e corretto giapponese, per non venire meno ad una larvata promessa fattaci in Italia prima di partire, pur a malincuore ci ha consentito di portarlo con noi quando fossimo rientrati. Successivamente ospiti dei più importanti dirigenti del JKC, nello studio di Mr. Takemi Nagamura, mega presidente di tutti i Kennel Club dell'Asia, nel comunicare il nostro acquisto ci siamo accorti dello scombussolamento e dell'evidente incredulità provocata da tale notizia. Diverse telefonate effettuate immediatamente per cercare la smentita hanno invece provocato uno sconforto ancora maggiore con i nostri ospiti a confessare che tutto ciò rappresentava una perdita enorme per tutto il mondo giapponese dell'Akita. L'unico rammarico di un viaggio così interessante ed istruttivo, è venuto dall'ultimo giorno della nostra permanenza. Infatti Mr.Shirai ci ha confidato di aver passato l'intero pomeriggio a parlare col suo cane, chiedendogli di perdonarlo di averlo ceduto ad altri e confessandoci con voce rotta dall'emozione che quello era il cane che aspettava da una vita, magnifico stallone portatore dell'antica fierezza dell'Akita, e che di esemplari così ne esce uno su un milione. Di fronte all'emozione così forte di questo uomo considerato da tutti uno dei più esperti allevatori di questa razza ci siamo sentiti un po' colpevoli per quella separazione e, abbracciandolo forte, gli abbiamo promesso che BANDOU TAROU, per noi e per quanti lo apprezzeranno, resterà sempre il cane di SHIRAI SAN. Fin dalle prime mostre canine, l'ammirazione di giudici ed esperti della razza hanno contribuito a confermare sempre più la nostra convinzione di avere portato in Italia un Akita veramente eccezionale. Forti di ciò ci impegneremo affinché questo fantastico animale possa veramente contribuire al miglioramento della razza sia in Italia che in Europa.
William Ferrari


When, with my friend Andrea, we go on the airplane that would carried us in Japan, we had in mind a single thought: to carry in Italy BANDOU TAROU, the akita more known the world, the dog taken like model from the JKC in order to define in the minimums details the standard, of next presentation, the Japanese Akita. Hosts of Mr. K. Shirai, during our permanence we have received attentions and regard which are reserved to friends of old date. The emotion more strongly has been classified the evening of our arrival, when in the room where we found ourselves Mr. Shirai with BANDOU TAROU has appeared. The Akita that was forehead exceeded the image by far that we had gained from the photos in our possession. Eyes little bit sluices with the just inclination perfectly angled red abundant tail and, wide, posterior thorax, wide head hair intense a lot important that it designed a perfect ellipse. What it still hit more was the pride and the confidence that transmitted the animal is from detention that in its perfectly balanced movements , the picture was completed from the smile as soon as pointed out of Mr. Shirai, proud for how much he was making to see. In the days succeeded to our host has carried us to visit some breedings introducing to us various puppies and important, plurichampions dogs in the more important Japanese reviews, unconsciously but, the comparison always came made regarding BANDOU TAROU and unavoidablly it was concluded in favor of this last one. Our determination therefore has lead to the definition of the negotiation for the purchase of BANDOU, Mr. Shirai, from loyal and corrected Japanese, in order not to come to one promise made us in Italy before leaving, also with deep displeasure has concurred us to carry it with us when we were re-enters. Subsequently hosts of the more managing important of the JKC, in the study of Mr. Takemi Nagamura, mega president of all the Kennel Club of Asia, in communicating our purchase there are shrewed from such news. Various carried out telephone calls immediately in order to try the refutation still greater with our hosts to confess that all that represented one all over the world Japanese enormous loss of the Akita. An only sorrow of an interesting and instructive travel therefore, has come from the last day of our permanence. In fact Mr.Shirai has confidated us to have last the entire afternoon to speak with his dog, asking to pardon him to have yielded it to others and confessing to us with voice broken from the emotion that that one was the dog that waited for from a life, magnificent stallion bearer of the ancient pride of the Akita, and that an exemplary like that exits only one on a million. Of forehead to the emotion therefore strongly of this man considered from all one of the most expert breeders than this race there are we feel a little guilty for that separation and, embracing it strong, we have promised to him that BANDOU TAROU, for we and how many will appreciate it, will remain always the dog of SHIRAI SAN . Since the first dog shows, the consensus from the judges and the breed experts contributed to confirm our conviction to have brought to Italy a very exceptional Akita. Sure of this we will put efforts in order to make sure that this fantastic animal will contribute to the improvement of the breed both in Italy and Europe.
William Ferrari

Shirai l'allevatore / Shirai the breeder

Bandou proviene dal famoso allevamento Shirai in Giappone.
Bandou comes from the famous breeding Shirai in Japan.